water (someone's) mouth

Translations
вызывать аппетит (у кого-то)
The smell of freshly baked bread always waters my mouth.
Запах свежеиспеченного хлеба всегда вызывает у меня аппетит.
Definitions
To make someone feel hungry or eager to eat, usually by describing or showing delicious food.